தமிழ்

உலகளாவிய இசை பதிப்புரிமைச் சட்டம் பற்றிய ஒரு விரிவான வழிகாட்டி. இது உரிமை, உரிமம், நியாயமான பயன்பாடு மற்றும் சர்வதேச அளவில் உங்கள் இசையைப் பாதுகாப்பது எப்படி என்பதை உள்ளடக்கியது.

இசை பதிப்புரிமையைப் புரிந்துகொள்ளுதல்: படைப்பாளர்களுக்கும் பயனர்களுக்கும் ஒரு உலகளாவிய வழிகாட்டி

இசை என்பது ஒரு சக்திவாய்ந்த உலகளாவிய சக்தி, இது கலாச்சாரங்கள் மற்றும் மொழிகளைக் கடந்து மக்களை இணைக்கிறது. இருப்பினும், ஒவ்வொரு பாடலின் பின்னாலும் பதிப்புரிமை எனப்படும் ஒரு சிக்கலான சட்ட உரிமைகளின் வலை உள்ளது. நீங்கள் ஒரு பாடலாசிரியர், இசைக்கலைஞர், தயாரிப்பாளர், ரெக்கார்டு லேபிள், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், விளம்பரதாரர் அல்லது இசையை ஆன்லைனில் பகிரும் ஒரு தீவிர ரசிகராக இருந்தாலும், இசையை உருவாக்குபவர்களுக்கும் பயன்படுத்துபவர்களுக்கும் இசை பதிப்புரிமையைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். இந்த விரிவான வழிகாட்டி இசை பதிப்புரிமைச் சட்டத்தின் உலகளாவிய கண்ணோட்டத்தை வழங்கும், முக்கிய கருத்துக்கள், உரிமைகள், உரிமம் வழங்குதல் மற்றும் இசை உரிமைகள் நிர்வாகத்தின் குழப்பமான நிலப்பரப்பை எவ்வாறு வழிநடத்துவது என்பதை உள்ளடக்கியது.

இசை பதிப்புரிமை என்றால் என்ன?

பதிப்புரிமை என்பது அறிவுசார் சொத்துரிமைச் சட்டத்தின் ஒரு வடிவமாகும், இது இசைப் படைப்புகள் மற்றும் ஒலிப்பதிவுகள் உள்ளிட்ட அசல் படைப்புகளைப் பாதுகாக்கிறது. இது பதிப்புரிமைதாரருக்கு அவர்களின் படைப்பின் மீது பிரத்யேக உரிமைகளை வழங்குகிறது, மற்றவர்கள் அனுமதியின்றி அதைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கிறது. பதிவு செய்வது கூடுதல் சட்டப் பலன்களை வழங்கினாலும், பெரும்பாலான நாடுகளில் உருவாக்கப்பட்டவுடன் இந்தப் பாதுகாப்பு தானாகவே கிடைக்கிறது.

இசை பதிப்புரிமையின் முக்கிய கூறுகள்:

இசை பதிப்புரிமை எதைப் பாதுகாக்கிறது?

இசை பதிப்புரிமை இரண்டு முதன்மை கூறுகளைப் பாதுகாக்கிறது:

இவை தனித்தனி பதிப்புரிமைகள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம். பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், இசை அமைப்பு மற்றும் ஒலிப்பதிவு இரண்டையும் பயன்படுத்த உங்களுக்கு அனுமதி தேவை. உதாரணமாக, நீங்கள் ஒரு கவர் பாடலை உருவாக்கி விநியோகிக்க விரும்பினால், இசை அமைப்பிற்கு உரிமம் பெற வேண்டும். ஒரு திரைப்படத்தில் ஒரு பாடலின் குறிப்பிட்ட பதிவைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், இசை அமைப்பு மற்றும் குறிப்பிட்ட ஒலிப்பதிவு இரண்டிற்கும் உரிமம் தேவை.

இசை பதிப்புரிமை யாருக்கு சொந்தமானது?

ஆரம்ப பதிப்புரிமை உரிமையாளர் பொதுவாக படைப்பின் ஆசிரியர் அல்லது ஆசிரியர்களாக இருப்பார்கள். இருப்பினும், பதிப்புரிமை உரிமையானது ஒப்படைப்பு அல்லது உரிம ஒப்பந்தங்கள் மூலம் மாற்றப்படலாம். பொதுவான சூழ்நிலைகள் பின்வருமாறு:

பதிப்புரிமை என்ன உரிமைகளை வழங்குகிறது?

பதிப்புரிமைதாரருக்கு பதிப்புரிமை பல பிரத்யேக உரிமைகளை வழங்குகிறது, அவற்றுள் சில:

இந்த உரிமைகள் சில வரம்புகள் மற்றும் விதிவிலக்குகளுக்கு உட்பட்டவை, அவற்றை நாம் பின்னர் விவாதிப்போம்.

இசை உரிமம்: பதிப்புரிமை பெற்ற இசையைப் பயன்படுத்த அனுமதி பெறுதல்

பதிப்புரிமைதாரர்களுக்கு பிரத்யேக உரிமைகள் இருப்பதால், பதிப்புரிமை பெற்ற இசையைப் பயன்படுத்த பொதுவாக உங்களுக்கு அனுமதி தேவை. இந்த அனுமதி பொதுவாக ஒரு உரிமம் மூலம் வழங்கப்படுகிறது. பல வகையான இசை உரிமங்கள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் வெவ்வேறு பயன்பாடுகளை உள்ளடக்கியது:

செயல்திறன் உரிமை அமைப்புகள் (PROs): கூட்டு உரிமைகள் மேலாண்மை

செயல்திறன் உரிமை அமைப்புகள் (PROs) பொது செயல்திறன் உரிமைகளை நிர்வகிப்பதில் ஒரு முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. இந்த அமைப்புகள் பாடலாசிரியர்கள் மற்றும் வெளியீட்டாளர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, அவர்களின் இசை பொதுவில் நிகழ்த்தப்படும்போது அவர்களுக்காக ராயல்டிகளை சேகரிக்கின்றன. இசையை பொதுவில் இயக்கும் வணிகங்கள் (எ.கா., வானொலி நிலையங்கள், உணவகங்கள், கச்சேரி அரங்குகள்) PROs-இடமிருந்து மொத்த உரிமங்களைப் பெறுகின்றன, இது PRO-வின் பட்டியலில் உள்ள எந்தப் பாடலையும் இயக்க அனுமதிக்கிறது. பின்னர் PROs ராயல்டிகளை தங்கள் உறுப்பினர்களுக்கு விநியோகிக்கின்றன.

உலகெங்கிலும் உள்ள முக்கிய PROs-களின் எடுத்துக்காட்டுகள்:

PROs பிராந்திய ரீதியானவை என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். உதாரணமாக, அமெரிக்காவில் உள்ள ASCAP-இடமிருந்து பெறப்பட்ட உரிமம், கனடாவில் பொது நிகழ்ச்சிகளை உள்ளடக்காது, அங்கு SOCAN-இடமிருந்து உரிமம் தேவைப்படும்.

பதிப்புரிமை மீறல்: நீங்கள் பதிப்புரிமையை மீறும்போது என்ன நடக்கும்?

பதிப்புரிமைதாரரிடமிருந்து அனுமதியின்றி ஒருவர் பதிப்புரிமை பெற்ற இசையைப் பயன்படுத்தும்போது பதிப்புரிமை மீறல் ஏற்படுகிறது. இதில் பின்வருவன அடங்கும்:

பதிப்புரிமை மீறல் கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும், அவற்றுள்:

நியாயமான பயன்பாடு மற்றும் பதிப்புரிமை மீதான பிற வரம்புகள்

பதிப்புரிமைச் சட்டத்தில் சில வரம்புகள் மற்றும் விதிவிலக்குகள் உள்ளன, அவை சில சூழ்நிலைகளில் அனுமதியின்றி பதிப்புரிமை பெற்ற படைப்புகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கின்றன. இவற்றில் மிக முக்கியமான ஒன்று "நியாயமான பயன்பாடு" (சில நாடுகளில் "நியாயமான கையாளுகை").

நியாயமான பயன்பாடு (அமெரிக்கா): நியாயமான பயன்பாடு என்பது ஒரு சட்டக் கோட்பாடாகும், இது விமர்சனம், கருத்து, செய்தி அறிக்கை, கற்பித்தல், புலமை மற்றும் ஆராய்ச்சி போன்ற நோக்கங்களுக்காக பதிப்புரிமை பெற்ற உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது. ஒரு குறிப்பிட்ட பயன்பாடு நியாயமானதா என்பது நான்கு-காரணி சமநிலை சோதனையைப் பொறுத்தது:

  1. பயன்பாட்டின் நோக்கம் மற்றும் தன்மை: இது உருமாற்றம் கொண்டதா (புதிதாக எதையாவது சேர்க்கிறதா) அல்லது வணிகரீதியானதா?
  2. பதிப்புரிமை பெற்ற படைப்பின் தன்மை: இது உண்மையானதா அல்லது படைப்பாற்றல் மிக்கதா?
  3. பயன்படுத்தப்பட்ட பகுதியின் அளவு மற்றும் முக்கியத்துவம்: பதிப்புரிமை பெற்ற படைப்பில் எவ்வளவு பயன்படுத்தப்பட்டது?
  4. பதிப்புரிமை பெற்ற படைப்பின் சாத்தியமான சந்தை அல்லது மதிப்பின் மீது பயன்பாட்டின் விளைவு: இது அசல் படைப்பின் சந்தையை பாதிக்கிறதா?

நியாயமான கையாளுகை (கனடா, யுகே, ஆஸ்திரேலியா): நியாயமான கையாளுகை என்பது நியாயமான பயன்பாட்டிற்கு ஒத்த ஒரு கருத்து, ஆனால் இது பெரும்பாலும் சட்டங்களில் குறுகியதாகவும் மேலும் குறிப்பாக வரையறுக்கப்பட்டதாகவும் இருக்கும். நியாயமான கையாளுகை பொதுவாக ஆராய்ச்சி, தனிப்பட்ட ஆய்வு, விமர்சனம், ஆய்வு மற்றும் செய்தி அறிக்கை போன்ற நோக்கங்களுக்காக பதிப்புரிமை பெற்ற உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது, பயன்பாடு "நியாயமானதாக" இருந்தால்.

பகடி: பகடி பெரும்பாலும் நியாயமான பயன்பாடு அல்லது நியாயமான கையாளுகையின் ஒரு வடிவமாகக் கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், பகடி எந்த அளவிற்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது என்பது நாட்டுக்கு நாடு மாறுபடும்.

கல்விப் பயன்பாடு: பல நாடுகளில் கல்விச் சூழல்களில் பதிப்புரிமை பெற்ற பொருட்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு குறிப்பிட்ட விதிவிலக்குகள் உள்ளன. இருப்பினும், இந்த விதிவிலக்குகள் பெரும்பாலும் குறைவாகவே உள்ளன மற்றும் அனைத்து வகையான பயன்பாடுகளுக்கும் பொருந்தாது.

ஒரு குறிப்பிட்ட பயன்பாடு நியாயமான பயன்பாடு அல்லது நியாயமான கையாளுகையாக தகுதி பெறுகிறதா என்பதைத் தீர்மானிக்க ஒரு சட்ட நிபுணருடன் கலந்தாலோசிப்பது மிகவும் முக்கியம், ஏனெனில் சட்ட தரநிலைகள் சிக்கலானதாகவும் உண்மை சார்ந்ததாகவும் இருக்கலாம்.

பதிப்புரிமை பதிவு: உங்கள் இசையைப் பாதுகாத்தல்

பெரும்பாலான நாடுகளில் உருவாக்கப்பட்டவுடன் பதிப்புரிமைப் பாதுகாப்பு தானாகவே இருந்தாலும், உங்கள் பதிப்புரிமையைப் பதிவு செய்வது குறிப்பிடத்தக்க சட்டப் பலன்களை வழங்க முடியும். பதிப்புரிமைப் பதிவு உங்கள் உரிமையின் பொதுப் பதிவை உருவாக்குகிறது, இது பதிப்புரிமை மீறல் வழக்கில் உங்கள் கோரிக்கையை நிரூபிக்க உதவியாக இருக்கும். அமெரிக்கா போன்ற சில நாடுகளில், மீறலுக்காக வழக்குத் தொடங்குவதற்கு முன் பதிப்புரிமைப் பதிவு தேவைப்படுகிறது.

உங்கள் பதிப்புரிமையை எவ்வாறு பதிவு செய்வது:

சர்வதேச பதிப்புரிமைச் சட்டம்: ஒரு உலகளாவிய கண்ணோட்டம்

பதிப்புரிமைச் சட்டம் பிராந்திய ரீதியானது, அதாவது ஒவ்வொரு நாட்டின் பதிப்புரிமைச் சட்டங்களும் அந்த நாட்டிற்குள் மட்டுமே பொருந்தும். இருப்பினும், பெர்ன் உடன்படிக்கை (இலக்கிய மற்றும் கலைப் படைப்புகளின் பாதுகாப்பிற்கானது) மற்றும் WIPO பதிப்புரிமை ஒப்பந்தம் போன்ற சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் உடன்படிக்கைகள், சர்வதேச பதிப்புரிமைப் பாதுகாப்பிற்கான ஒரு கட்டமைப்பை நிறுவியுள்ளன.

பெர்ன் உடன்படிக்கை: பெர்ன் உடன்படிக்கை ஒரு முக்கிய சர்வதேச பதிப்புரிமை ஒப்பந்தமாகும், இது தேசிய நடத்துமுறை (வெளிநாட்டுப் படைப்புகளுக்கு உள்நாட்டுப் படைப்புகளுக்கு வழங்கப்படும் அதே பாதுகாப்பை வழங்குதல்) மற்றும் பதிப்புரிமை பெற்ற படைப்புகளுக்கான குறைந்தபட்ச பாதுகாப்புத் தரங்களை வழங்குகிறது.

WIPO பதிப்புரிமை ஒப்பந்தம்: WIPO பதிப்புரிமை ஒப்பந்தம் என்பது டிஜிட்டல் சூழலில் பதிப்புரிமைப் பிரச்சினைகளைக் கையாளும் ஒரு சமீபத்திய ஒப்பந்தமாகும்.

இந்த ஒப்பந்தங்கள் பதிப்புரிமைச் சட்டத்தை ஓரளவிற்கு ஒத்திசைத்திருந்தாலும், தேசிய பதிப்புரிமைச் சட்டங்களுக்கு இடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் இன்னும் உள்ளன. உங்கள் இசை பயன்படுத்தப்படும் அல்லது விநியோகிக்கப்படும் நாடுகளின் பதிப்புரிமைச் சட்டங்களைப் பற்றி அறிந்திருப்பது அவசியம்.

உங்கள் இசை பதிப்புரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கான நடைமுறை குறிப்புகள்

உங்கள் இசை பதிப்புரிமையைப் பாதுகாப்பதற்கான சில நடைமுறை குறிப்புகள் இங்கே:

இசை பதிப்புரிமையின் எதிர்காலம்

புதிய தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் மாறிவரும் வணிக மாதிரிகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக இசை பதிப்புரிமைச் சட்டம் தொடர்ந்து உருவாகி வருகிறது. ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகள், சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் பயனர் உருவாக்கிய உள்ளடக்கத்தின் எழுச்சி பதிப்புரிமைதாரர்களுக்கு புதிய சவால்களை உருவாக்கியுள்ளது மற்றும் பதிப்புரிமைப் பாதுகாப்பு மற்றும் பயனர் உரிமைகளுக்கு இடையிலான பொருத்தமான சமநிலை குறித்த விவாதங்களுக்கு வழிவகுத்துள்ளது.

இசை பதிப்புரிமையில் முக்கிய போக்குகள்:

முடிவுரை

இசையின் உருவாக்கம், பயன்பாடு அல்லது விநியோகத்தில் ஈடுபட்டுள்ள எவருக்கும் இசை பதிப்புரிமையைப் புரிந்துகொள்வது முக்கியம். உங்கள் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், உங்கள் படைப்புப் பணிகளைப் பாதுகாத்து, பதிப்புரிமை மீறலைத் தவிர்க்கலாம். இந்த வழிகாட்டி இசை பதிப்புரிமைச் சட்டத்தின் உலகளாவிய கண்ணோட்டத்தை வழங்கியுள்ளது, ஆனால் பதிப்புரிமைச் சட்டங்கள் நாட்டுக்கு நாடு மாறுபடும் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம். உங்கள் சூழ்நிலைக்கு குறிப்பிட்ட ஆலோசனைக்கு எப்போதும் ஒரு சட்ட நிபுணருடன் கலந்தாலோசிக்கவும்.

தொழில்நுட்பம் தொடர்ந்து உருவாகி வருவதால், இசை பதிப்புரிமைச் சட்டமும் தொடர்ந்து மாற்றியமைக்கப்படும். இசைத் துறையின் சிக்கலான மற்றும் எப்போதும் மாறிவரும் நிலப்பரப்பை வழிநடத்த, பதிப்புரிமைச் சட்டத்தின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் குறித்து தொடர்ந்து அறிந்திருப்பது அவசியம்.